Faire jaillir la poésie et la rendre accessible, tel est l’enjeu du Printemps des Poètes. Cette même ambition fut le moteur de la série de courts-métrages « En sortant de l’école », diffusée de 2013 à 2023 sur France 3, dans son programme jeunesse Ludo, à chaque Printemps des Poètes. D’abord présentée à l’été 2024 au Festival du film d’animation à Annecy, l’exposition « En sortant de l’école : 10 ans de poésie animée » rend hommage à cette saga télévisuelle qui a su conjuguer ces deux pratiques artistiques et capter le jeune public pendant une décennie.
Avec 13 courts-métrages produits chaque saison, la série a permis à des réalisateurs tout juste sortis de l’école d’adapter des poèmes de Jacques Prévert, Robert Desnos, Guillaume Apollinaire, Paul Éluard, Claude Roy, Jean Tardieu, Paul Verlaine, Andrée Chedid, etc.
Après une résidence d’écriture, les jeunes cinéastes disposaient de cinq mois pour réaliser leur court-métrage dans la technique d’animation choisie : papiers découpés, stop motion, dessin animé, 2D numérique, 3D, etc. Plus qu’une simple rétrospective, l’exposition plonge les visiteurs dans ces prémices du processus créatif avec des originaux, des carnets de croquis fac-similés, des extraits des story-boards, etc.
Toutes les étapes y sont représentées : les recherches préliminaires, la création des décors et des personnages, et enfin l’animation. « En sortant de l’école : 10 ans de poésie animée » donne ainsi à voir le rapport entre le texte et l’image qui se joue dans l’adaptation d’un poème.